Minhas Canções.

sexta-feira, 27 de julho de 2012

Nightwish - Turn Loose The Mermaids


Hoje venha apresentar mais uma faixa do novo cd "Imaginaerum".
Turn Loose The Mermaids
Maravilhosa, com uma pegada "Celta", que te remete para campos "Bretões". Linda, suave, espetacular nos instrumentos, letra lindíssima, como todas as outras, rsr
Desejo que todos tenham um belo final de semana.
Beijinhos sonoros.
Lua.
Volte Para Soltar As Sereias
Uma pipa sobre um cemitério cinza
No final da linha, de muito longe,
Uma criança segurando a magia do nascimento e terror
Oh, que lindo que costumava ser
Só você e eu, muito além do mar
As águas, escassas em movimento
Trêmula ainda
No final do rio, os raios do pôr-do-sol
Todas as relíquias de uma vida longa vivida
Aqui, viajante cansado, descanse suas feridas
Durmo na jornada dos seus olhos
Boa viagem, amor, hora de partir
Eu vi seu sorriso e os aqueci seus dedos dos pés
No horizonte vejo-os vindo para você
Graça da sereia, a chamado para o sempre
Beleza na luneta na varanda de um homem velho
As sereias que você soltou, trouxeram de volta suas lágrimas
No final do rio, os raios do pôr-do-sol
Todas as relíquias de uma vida longa vivida
Aqui, viajante cansado, descanse suas feridas
Durmo na jornada dos seus olhos
Tradução: http://letras.mus.br/nightwish/1991623/traducao.html

20 comentários:

  1. Lua, tem razão esta melodia tem um lindo toque celta, adorei!
    Desejo-lhe um Iluminado fim de semana.
    Beijinhos de Lua Cheia.
    Ana Maria

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Fico feliz que tenha gostado amiga, pois amo essa banda,rsrs.
      Beijinhos de espuma do mar.
      Lua.

      Excluir
  2. Hola Lua, preciosa música, a mi encanta la música celta, y esta tiene un aire muy bonito. Me voy de vacaciones este mes de agosto, pero en septiembre pasaré a visitarte. Que tengas un lindo mes. Besos.

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Oi amada, te desejo boas férias e um feliz retorno.
      Beijinhos de estrelas.
      Lua.

      Excluir
  3. Lua amiga querida tudo bem?
    Fiz em meu bloguinho uma homenagem em agradecimento aos "MEUS AMIGUNHOS NO JAPÃO... Pingo, Cão e Belinha", espero que eles vejam e gostem.
    Se der, dá uma passadinha para ver se ficou legal, por favor.
    Fiquei muito grata com a homenagem, e espero agradecer a altura tão amável e carinhosa de "pessoinhas" tão especiais e queridas.

    Ótimo final de semana amiga e obrigada por sua amizade.
    Aus 1000 e Beijos 1000 com carinho das amigas,

    KIPPY & LILLY

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Que lindo amigas, a gentileza dos atos falam bem alto no coração.
      Eu fico muito feliz por ter a amizade de vocês.
      Beijinhos de mirra.
      Lua.

      Excluir
  4. Oi Lua,
    Venho agradecer as palavras bonitas que você deixou no meu blog!
    É uma honra ser parte de sua casa ...
    obrigado por esta bela canção, uma grande melodia.
    muito Celtic ...
    você tem uma boa noite
    beijos de chocolate para você!

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Querido amigo, sua visita e suas palavras sempre me deixam emocionada.
      Beijinhos de alecrim.
      Lua.

      Excluir
  5. Bella música. Bonita entrada. Saludos cordiales. Saludos cordiales.

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Agradecida pela visita amigos.
      Abraços de luz.
      Lua.

      Excluir
  6. lINDA!!!
    QUE O SEU FINAL DE SEMANA SEJA MUITO ESPECIAL, COMO ESSA MÚSICA QUE NOS PRESENTEOU.
    UM BEIJO NO CORAÇÃO!!!
    ELI

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Agradecida que suas palavras sejam sempre abençoada!!!
      Beijinhos de estrelas amiga.
      Lua.

      Excluir
  7. Amiga...realmente é lindíssima essa música por isso está embelezando meu blog de livros...a letra é maravilhosa, e sabe que o toque Celta para mim torna-a mágica...
    Continuação de um mágico fim de semana:)
    Mil beijokas
    Maria

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Agradecida amiga, somos fans dessa turma, rsrs
      Beijinhos de girasol.
      Lua.

      Excluir
  8. Oi Lua, amei música e tradução! Adoro este toque "celta".
    Beijos e bom domingo!

    Beth

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Também gostei muito dessa melodia amiga.
      Beijinhos de mirra.
      Lua.

      Excluir
  9. Respostas
    1. Fico feliz que tenha gostado.
      Abraços de paz.
      Lua.

      Excluir

Peço que se identifique, pois comentário ANÔNIMO é igual chamada restrita, você não sabe da onde vem e como retribuir.

Bençãos da Deusa.
Blessed be!!
Lua.